«Бацькаўшчына i Свабода» — Угас колхозный дивный гений…

Мои песни и стихи сложились в проект – «Бацькаўшчына i Свабода». Изначально проект представлял собой переклад известных песен на нашу, белорусскую «злобу дня», позже добавились и переклады стихов.

Первый переклад был сделан 28 Декабря 2010 года, под трагическим впечатлением от кровавого подавления Декабрьского Восстания в Минске. Потом посвящение политическим заключённым и пошло, поехало

В ту пору ещё не существовал проект «Поэт и Гражданин», позже сменивший название на — «Гражданин Поэт». Но, в реализации своего проекта Дмитрий Быков и Михаил Ефремов меня опередили. Проект, стихи, исполнение великолепны! Почти все их работы можно посмотреть и послушать в моём блоге.

Тем не менее, «мы не привыкли отступать»… В настоящее время уже записана в студии песня «Белорусская сущность» идёт работа над видеоклипом.

Пока же, представляю новое стихотворение – «Угас колхозный дивный гений…». По мотивам произведения Михаила Юрьевича Лермонтова – «Смерть поэта».

Банкрот Пахан! — заложник нефти,
Пал, оклеветанный Москвой,
С шишом в нутри и жаждой мести,
Поникнув гордой лысиной!..

Не вынесла казна Пахана
Нехватки вражеских валют,
Ему звонили из Ирана,
Но денег суки не дают!

Не вынесла душа Пахана
Народных мелочных обид,
Валюты нет и хлеба мало
Один, как прежде… и убит!

Банкрот!.. Нужны одни кредиты,
А репутация-то, — вор!
Мечты о вечном царствии забыты,
Судьбы свершился приговор!

Не мы ль сперва так сладко пили
Его мощнейший, смелый дар
Россию мы в захлёб доили
Но вот иссякнул гонорар.

Его убийца хладнокровно
Нам отключил электросвет:
Кремлёвских сердце бьётся ровно,
Пахан не оплатил за свет.

И что за твари?.. издалёка,
Подобно тысячам врагов,
То газ отлючат, то молоко
Не хочут пить с его коров.

Он, обанкротившись, мучений
Последних вынести не смог:
Угас колхозный, дивный гений,
Глубже залезть в долги не смог.

Смеясь, Кремль дерзко презирал
Земли его уклад и нравы;
Не смог понять его он славы;
Не смог понять в сей миг кровавый,
На что он руку поднимал!..

Пахан банкрот, поднят на вилы
Как Гитлер тот, неведомый ему, но милый
Воспетый им с такою чудной силой,
Сражённый, как и он, Московскою рукой.

2 comments
  1. Риз said:

    Браво! Искренне, Бравао и спасибо!

  2. Сергей Озёрный said:

    Спасибо! Жаль, что Вы в меньшинстве.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s